This mess has no time for your dreams.
It sulks in the corner,
Spits out the simple demand that
You must. It will
Not even turn its head when you
Clasp its knees and profess
All I have ever wanted is to ride triumphant into town
on a dappled horse, perfumed girls dancing
and banging cymbals in sway.
Here: a pile of clothing.
Watch it wax and wane, scraps
of Sunday morning moon.
I’d prefer to think in terms of progress:
Arrow making its arc towards flesh.
In seconds it will arrive, sinking through sinew,
seamless as the hand that slips between
cotton to find, at long last, the other sock.
Quite the prize, huh?
I’ve learned that there’s no victory in this work.
When all the clothes have been folded,
when the scraps have been picked up from the floor,
when the dirt and rubble have been swept away,
things are simply as they were.
“The mind boggles and chafes at the boredom.”1
Clean, vacuum, sweep, polish, fold,
Rearrange the order of tasks,
and it makes no difference.
The room is no less clean if you take
the trash out before you sweep
the ash from the windowsill. Rearrange
the words and you seem to arrive
nowhere at all. Flaming and petal, a tightrope dog hums.
Next time I make my bed, I’ll put the quilt down before the sheets
and hope that I dream in reverse.
- From “Manifesto for Maintenance Art,” Mierle Laderman Ukeles, 1969.
↩︎
This piece was originally published in Issue 1 of the print edition of Ordinary Matters magazine.


Leave a Reply